Ringsted Sportscenter. Overgang.

Permanent public commission
date
2023
LOCATION
Ringsted Sportscenter, Teglovnsvej 46, 4100 Ringsted, Denmark
Commissioned by
Ringsted Kommune (Ringsted municipality)
produced in partnership with
funding support from
Ringsted Kommune (Ringsted municipality)
EN
For the public commission at Ringsted Sportscenter, I use the plywood panels that cover the walls. I have replaced some of the wooden panels that already make up the wall covering on site with my own processed wooden panels, where I have used the classic intarsia technique. There are a total of four sections that go from floor to ceiling, placed at different places in the course that makes up the common area of the Sports Center.
The sections are intended as dynamic elements that break into the grid that the other wall panels are set up according to. The figures can be seen as spatial effects, whose perspective effect either points beyond the specific room or creates a trompe l'oeil effect; an illusion of space, looking into an imagined space. The illusion can be reminiscent of either an infinity of opaque/impenetrable spaces, or it can be reminiscent of lighting effects from the sun coming through the windows. The level of detail varies within each section; from larger surfaces (almost entire boards in a different type of wood) to smaller and more detailed areas.
DK
Som udgangspunkt for udsmykningen på Ringsted Sportscenter bruger jeg de krydsfinerplader, der beklæder væggene. Jeg har erstattet en del af de træpaneler der allerede udgør vægbeklædningen på stedet, med egne bearbejdede træpaneler, hvor jeg har brugt den klassiske teknik intarsia. Der er i alt fire sektioner, der går fra gulv til loft, placeret forskellige steder i det forløb der udgør Sportscenterets fællesareal.
Sektionerne er tænkt som dynamiske elementer, der bryder ind i det grid, som de øvrige vægpaneler er sat op efter. Figurerne kan ses som rumlige effekter, hvis perspektiviske virkning enten peger ud over det konkrete rum eller laver et trompe l'oeil-effekt; en illusion af rum ind i væggen på linje med det, man kan lave med spejle. Illusionen kan minde om enten en uendelighed af uigennemskuelige/ uladsiggørlige rum, eller det kan minde om lyseffekter fra det øvrige rum. Detaljegraden varierer inden for hver sektion; fra større flader (næsten hele plader i
anden træsort) til mindre og mere detaljerede områder.
Process








